-
1 SAIL: SET SAIL
[A]EGRESSUS (-A -UM)[V]EGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM) -
2 set sail
set sail отправляться в плавание -
3 set sail
-
4 set sail
-
5 set sail
отправляться в плавание, отплывать...his boat was to convey him to the vessel, which, according to previous agreement with the master, was instantly to set sail. (W. Scott, ‘The Heart of Mid-Lothian’, ch. LII) —...лодка должна была доставить его на судно, которое, по предварительному соглашению с капитаном, было готово немедленно отплыть.
He... set sail in a big ship for a far country... (S. O'Casey, ‘Rose and Crown’) — На большом судне он... отправился в дальнюю страну...
-
6 set sail
oтпpaвлятьcя в плaвaниe, oтплывaтьHe... set sail in a big ship for a far country (S. O"Casey). Almost Haitians have set sail since the coup (The Economist) -
7 set sail
-
8 set sail
1. пускаться в плавание2. ходить; пройти под парусомСинонимический ряд:embark (verb) board; embark; launch; leave; leave port; set out -
9 set sail
Большой англо-русский и русско-английский словарь > set sail
-
10 set sail
Общая лексика: отправиться в плавание, поставить паруса, пускаться в плавание, пуститься в плавание, ставить паруса, отправиться в плавание (куда-л.-for), отправляться в плавание, поднять паруса -
11 set sail for a port
Общая лексика: плыть в (какой-л.) порт -
12 set sail
отправляться в плаваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > set sail
-
13 set sail
להפליג; לפרוש מפרשים* * *◙ םישרפמ שורפל ;גילפהל◄ -
14 set sail
berangkat berlayar -
15 set sail
-
16 set sail
segla; rigga seglen -
17 set sail
• otploviti; razapeti jedra; zaploviti -
18 set sail
• nostaa purjeet -
19 set sail
stawiać żaglewyjść w morze -
20 set sail
поднять паруса, ставить паруса, пускаться в плавание
См. также в других словарях:
Set Sail To Mystery — Set Sail To Mystery … Википедия
set sail (from …) — set ˈsail (from/for…) idiom (formal) to begin a trip by sea • a liner setting sail from New York • We set sail (for France) at high tide. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
set sail (for …) — set ˈsail (from/for…) idiom (formal) to begin a trip by sea • a liner setting sail from New York • We set sail (for France) at high tide. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
Set Sail to Mystery — Album par The Vision Bleak Sortie 2 avril 2010 Enregistrement Avril 2009 Janvier 2010 Enregistré et mixé aux studios Klangschmiede E, Allemagne Durée 44:46 Langue … Wikipédia en Français
set sail — ► set sail 1) hoist the sails of a boat. 2) begin a voyage. Main Entry: ↑set … English terms dictionary
set sail — phrasal : to begin a voyage : start out we are setting sail for England next week * * * set sail 1. To spread the sails 2. To set forth on a voyage (with for) • • • Main Entry: ↑sail set sail see unde … Useful english dictionary
Set Sail the Prairie — Infobox Album Name = Set Sail the Prairie Type = Album Artist = Kaddisfly Released = March 2007 Recorded = Genre = Progressive Length = 73:00 Label = Sub City Records Producer = Reviews = * NeuFutur rating 10|7… … Wikipedia
set sail — to begin a trip on a ship or boat. Later he left California and set sail for Australia, searching for gold. Etymology: based on the literal meaning of set sail (= put up the sails of a boat to use the wind to move forward) … New idioms dictionary
set sail — {v. phr.} To begin a sea voyage; start sailing. * /The ship set sail for Europe./ … Dictionary of American idioms
set sail — {v. phr.} To begin a sea voyage; start sailing. * /The ship set sail for Europe./ … Dictionary of American idioms
set sail — phrasal to start out on a course; especially to begin a voyage < set sail for Bermuda > … New Collegiate Dictionary
